題　名：グリム残酷童話
　　　 整理番号：Ｄ－１１          　  
            ジャンル：外国文学
　    　読んだ時：平成１３年 ６３才　  
            著　者：金成陽一
            出版社：講談社＋α文庫

　内容・感想：
グリム童話というのは、ファンタジックな
メルヘンの世界を描いた物語かと思っていたら、
本当は、なんてドロドロした陰湿なものなのかと
ビックリです。

門外不出だったグリム物語の部分を紹介しながら、
その残虐な表現を分析しています。
しかし、ドイツ語の翻訳が稚拙なので、
なめらかさに欠ける面がありますが、
反面、たどたどしい表現が不気味で、
コケティッシュな面が強調されてる気がします。